{"title":"Festive table","description":"","products":[{"product_id":"pivonka-vaza","title":"Pivoňka váza","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePorcelánová váza Pivoňka z kolekce Naše květena je zdobená překrásnou složitou ilustrací pivoňky od Michala Bačáka. Elegantní kousek umění s něžným květinovým motivem vytvořený Klárou Šumovou pro studio Křehký perfektně zapadne do každého moderního i retro interiéru. Rozsviťte svou domácnost s okouzlující věčně rozkvetlou vázou Pivoňka a vneste do svého domova trochu přírody. Ani ji nemusíte zalévat, aby zůstala čerstvá!\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eVáza Pivoňka vypadá skvěle sama o sobě, ale upoutá také v kombinaci s dalšími kousky z kolekce Naše květena od studia Křehký.\u003c\/span\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/krehkya%C3%A8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e#KrehkyAÈ\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/ourfloraa%C3%A8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e#OurfloraAÈ\u003c\/a\u003e","brand":"Křehký","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065395945750,"sku":"113.015","price":7200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Peony_vase_krehky_michal_bacak_artiseme.png?v=1745763486"},{"product_id":"prosecco-sklenice","title":"Dolce Vita sklenice na šampaňské 240 ml (set 2 ks)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eProsecco sklenice z kolekce Dolce Vita vynikají lehkým tvarem, který podtrhuje chuť každého nápoje. Ručně foukané sklo a elegantní vzhled. Vyrobeno z bezolovnatého křišťálu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lukáš Jabůrek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065397911830,"sku":"1002469","price":3750.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/prosecco_glasses_dolcevita_artiseme_1..jpg?v=1750691096"},{"product_id":"dolce-vita-decanter","title":"Dolce Vita dekantér","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eDekantér Dolce Vita od Lukáše Jabůrka vyniká svými elegantními tvary. Tenkostěnný design a jedinečný vzhled. Tento dekantér je ideální nejen na víno a nealkoholické nápoje, ale i na řezané květiny. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lukáš Jabůrek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065398370582,"sku":"1002663","price":2750.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Dolce_Vita_decanter_Lukas_Jaburek_artiseme.jpg?v=1745702108"},{"product_id":"pinot-noir-sklenice","title":"Dolce Vita sklenice na víno 870 ml (set 2 ks)","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eVe víně je pravda, v jednoduchosti krása – a obě tato přirovnání platí na vinné sklenice od Lukáše Jabůrka. Ručně foukané sklenice se díky svému tvaru a stylu budou skvěle hodit na Vaši tabuli, ať už ji prostřete jakkoliv. Pořiďte si k setu i karafu ze stejné kolekce Dolce Vita a Váš požitek bude ještě silnější. Uspořádejte večeři pro přátele a nalijte si čistého vína stylově. Na zdraví!\u003c\/span\u003e","brand":"Lukáš Jabůrek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065398436118,"sku":"1002214","price":3850.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/wine_glasses_dolcevita_artiseme_1..jpg?v=1750690945"},{"product_id":"confetti-sklenice","title":"Confetti sklenice","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eOslavte každý okamžik s touto jedinečnou ručně foukanou sklenicí s veselým barevným designem! Sklenice \u003c\/span\u003eConfetti\u003cspan\u003e je ideální volbou pro ty, kdo milují hravost, styl a kvalitní zpracování. Barevné puntíky rozeseté po skle připomínají konfety – jako by každá sklenka byla malou oslavou sama o sobě.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yulin Huang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065401483542,"sku":"1003187","price":1600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/glass_confetti_YULIN_HUANG_artiseme_1.jpg?v=1751283862"},{"product_id":"multicoloured-konvice","title":"Multicolour konvice","description":"\u003cp\u003eKeramická čajová konvice Gunia se zlatým víkem ve tvaru králíčka. Ručně malovaný motiv je inspirovaný Ukrajinskými naivními kresbami. Ideální pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065403056406,"sku":"PT-001-EA","price":3500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Multicoloured_konvice_artiseme.png?v=1743427338"},{"product_id":"champagne-cooler","title":"Champagne ledák","description":"\u003cp\u003eLedák na šampaňské od značky Rückl vyzařuje eleganci a sofistikovanost díky svému jemnému řemeslnému zpracování. Jeho složitý nápis mu dodává nádech nadčasové krásy a činí z něj podmanivý středobod každé slavnostní příležitosti. Řemeslný půvab a funkční design z něj činí ceněnou památku, která je ideální pro uchování chladu šampaňského, samozřejmě se stylem.\u003c\/p\u003e","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065406333206,"sku":"1003580","price":10730.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/champagne_cooler_Ruckl_artiseme_1.jpg?v=1751284055"},{"product_id":"peace-ovalny-talir","title":"Peace oválný talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný modrý oválný talíř Gunia se zlatými detaily, nápisem „Peace“ a motivem zamilovaných holubic, inspirovaný Ukrajinskými naivními kresbami. Je vhodný pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065409970454,"sku":"1003160","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Peace_ovalny_talir.png?v=1743434511"},{"product_id":"aubergine-talir","title":"Aubergine talíř","description":"\u003cp\u003eExkluzivní kolekce Vegetable od Gunia pro Artisème představuje ručně malované porcelánové talíře, které slouží jako krásné dekorační kousky i jedinečné nádobí na příchod jara. Kochejte se nádhernými motivy, díky kterým, jako by tato zelenina vzešla z vaší vlastní zahrady. Každý kus oslavuje přírodní půvab zeleniny a ztělesňuje českého ducha hojnosti a znovuzrození. Objevte svého favorita dostupného výhradně na našich webových stránkách a v obchodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRučně malovaný barevný talíř s motivem lilku a pozlacenými detaily. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní využití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065414295830,"sku":"1004400","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Aubergine_plate_gunia_artiseme.png?v=1745762579"},{"product_id":"artichoke-talir","title":"Artichoke talíř","description":"\u003cp\u003eExkluzivní kolekce Vegetable od Gunia pro Artisème představuje ručně malované porcelánové talíře, které slouží jako krásné dekorační kousky i jedinečné nádobí na příchod jara. Kochejte se nádhernými motivy, díky kterým, jako by tato zelenina vzešla z vaší vlastní zahrady. Každý kus oslavuje přírodní půvab zeleniny a ztělesňuje českého ducha hojnosti a znovuzrození. Objevte svého favorita dostupného výhradně na našich webových stránkách a v obchodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRučně malovaný barevný talíř s motivem artyčoku a pozlacenými detaily. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní využití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065414361366,"sku":"1004399","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artichoke_plate_gunia_artiseme.png?v=1745762612"},{"product_id":"courgette-talir","title":"Courgette talíř","description":"\u003cp\u003eExkluzivní kolekce Vegetable od Gunia pro Artisème představuje ručně malované porcelánové talíře, které slouží jako krásné dekorační kousky i jedinečné nádobí na příchod jara. Kochejte se nádhernými motivy, díky kterým, jako by tato zelenina vzešla z vaší vlastní zahrady. Každý kus oslavuje přírodní půvab zeleniny a ztělesňuje českého ducha hojnosti a znovuzrození. Objevte svého favorita dostupného výhradně na našich webových stránkách a v obchodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRučně malovaný barevný talíř s motivem cukety a pozlacenými detaily. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní využití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e- x 32 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065414557974,"sku":"1004401","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Courgette_plate_gunia_artisemeplate.png?v=1745762677"},{"product_id":"dolce-vita-karafa","title":"Dolce Vita karafa","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eRučně foukaná karafa od Lukáše Jabůrka zaujme svým štíhlým hrdlem a jemným vroubkováním. Celá nápojová kolekce Dolce Vita je laděna do jednoduchých tvarů oplývajících lehkostí. Karafa je vyrobena z\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003evysoce kvalitního skla\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ea je signována autorem. Lámete si hlavu čím obdarovat Vaše blízké? Doplňte karafu o set sklenic a stylový dárek je na světě.\u003c\/span\u003e","brand":"Lukáš Jabůrek","offers":[{"title":"Modrá","offer_id":49065436283158,"sku":"1002409","price":2750.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Krystal","offer_id":49065436741910,"sku":"1002221","price":2750.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Rosalín","offer_id":49065437004054,"sku":"1002408","price":2750.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Dolce_Vita_carafe_Lukas_Jaburek_artiseme.jpg?v=1745702139"},{"product_id":"tornado-karafa","title":"Tornado karafa","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMladí, styloví a hlavně talentovaní. Takhle by se dali pár slovy popsat Crystal Creative, autoři karafy, která svým zatočeným tvarem opravdu připomíná tornádo. Tmavé zbarvení s přechodem, které je pro křišťál neokoukané a dodává tak karafě na jedinečnosti, je zakončeno sytě zbarvenou masivní zátkou, která vše dotahuje k dokonalosti. Kvalitní pití, z kvalitní karafy, v kvalitní společností. To zní jako plán!\u003c\/span\u003e","brand":"Crystal Creative","offers":[{"title":"Krystal","offer_id":49065443918102,"sku":"1003123","price":8500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kouřově černá","offer_id":49065444442390,"sku":"1001998","price":8500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Tornado_carafe_clear_crystal_creative_Artiseme.jpg?v=1745941412"},{"product_id":"bubbles-karafa","title":"Bubbles karafa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDesign ručně foukané skleněné karafy Bubbles upoutá na první pohled svou půvabnou oblou elegancí. Spojením poutavého vzhledu a kvalitní sklářské řemeslné práce, vytváří \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/artist\/lukas-houdek\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eLukáš Houdek\u003c\/a\u003e umělecké kousky, které se snadno stanou funkční a zároveň stylovou součástí každé kuchyně. Podobně jako \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/produkt\/bubbles-glasses\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003esklenice\u003c\/a\u003e ze stejné kolekce, karafa Bubbles je vytvořena tak, aby padla přesně do ruky. Chcete dát vašemu stolování trochu stylu a osobitého šarmu? Máme pro vás řešení hned v několika barvách. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lukáš Houdek","offers":[{"title":"Jantarová","offer_id":49065459482902,"sku":"1001880","price":2200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":49065460302102,"sku":"1001733","price":2200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false},{"title":"Krystal","offer_id":49065460924694,"sku":"100895","price":2200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Fialová","offer_id":49065461448982,"sku":"1001735","price":2200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":49065462038806,"sku":"1001732","price":2200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Žlutá","offer_id":49065462759702,"sku":"1001734","price":2200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Bubbles_carafe_rosaline_Lukas_Houdek_Artiseme.jpg?v=1745949850"},{"product_id":"love-i-sklenice","title":"Love I sklenice","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJestli tyhle sklenice nevyjádří vaši lásku beze slov, potom už nevíme, co by mohlo. A počkat! Vlastně ano. Nesmíme zapomenout na edici sklenic \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/produkt\/love-ii-glass\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eLove II\u003c\/a\u003e s vyřezaným slovem LOVE. Kolekce křišťálových sklenic Love I si okamžitě našla cestu do našich srdcí. Jak taky jinak? Ručně vybroušené srdce přímo v centru poháru je hravým příspěvkem do klasické kolekce dílny Rückl. Servírujte díky sklenicím Love I whiskey nebo míchaný drink se špetkou citu navíc. Dejte srdce svým nejdražším a začněte rovnou sami u sebe!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Krystal","offer_id":49065476129046,"sku":"8590073039288","price":1490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":49125726552342,"sku":"1002402","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová","offer_id":49125726585110,"sku":"8590073037727","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Love_1_glass_pink_ruckl_artiseme.jpg?v=1747514374"},{"product_id":"lemonade-sklenice","title":"Lemonade sklenice (set 2 ks)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNejen díky atraktivnímu vzhledu, ale také díky použití recyklovaného skla při jejich výrobě, jsou tyto sklenice na limonádu od \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/artist\/jakub-berdych\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJakuba Berdycha\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Karpelise \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ejedním z bestsellerů značky \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/artist\/qubus\/\"\u003eQubus\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eI\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003edeální pro večeři s přáteli nebo třeba pro horké letní odpoledne s vašimi nejbližšími. Vhodné na vodu, limonádu nebo\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003emíchané koktejly, barevné moderní sklenice se jistě brzy stanou oblíbenými kousky ve vašem baru. Sklenice na limonádu od Jakuba Berdycha \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKarpelise\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e mohou být hravým doplňkem každé domácnosti nebo třeba unikátním dárkem. Nezáleží, jestli je pohár napůl plný nebo napůl prázdný, hlavně když vaše srdce překypuje láskou.\u003c\/span\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eProdáváno po 2 ks.\u003c\/p\u003e","brand":"Qubus","offers":[{"title":"Zelená","offer_id":49065490841878,"sku":"Q070","price":1450.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Čirá","offer_id":49065491136790,"sku":"1002482","price":1450.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/glass_lemonade_qubus_artiseme1.jpg?v=1752573188"},{"product_id":"champagne-sklenice","title":"Bubbles sklenice na šampaňské 300 ml (set 2 ks)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eSklenice na šampaňské od českého skláře Lukáše Houdka mají elegantní design, který nikdy nevyjde z módy. Jejich jemné linie a sofistikovaný tvar zajišťují nejen krásu, ale i perfektní zážitek z pití šampaňského. Sklenice jsou ideální pro slavnostní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeny z kvalitního skla, které podtrhuje jejich nadčasovou eleganci.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lukáš Houdek","offers":[{"title":"Rosalín","offer_id":49065577480470,"sku":"1002419","price":2700.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Čirá","offer_id":49065577840918,"sku":"1002418","price":2700.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kouřová","offer_id":49065578037526,"sku":"1002981","price":2700.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/champagne_glasses_pink_houdek_artiseme_1..jpg?v=1750691272"},{"product_id":"ariel-pearl-snail-sklenice","title":"Ariel Pearl Snail sklenice","description":"Inspirované rebelskou Ariel z Malé mořské víly, jejímž největším přáním bylo stát se součástí lidského světa. Artisème ve spolupráci s Lukášem Houdkem přináší tyto krásné a jedinečné sklenice z mušlí pro ty, kteří se nebojí špetky ironie u jídelního stolu i v životě. Stejně tak jako Ariel, která používala vidličku jako kartáč na vlasy nebo dýmku jako hudební nástroj, věříme, že některé předměty zkrátka vypadají stejně dobře v nových podobách a tvarech.\n\nŘíká se, že v jezeře někoho jiného jsou mořské řasy vždy zelenější. Jelikož nemáme všichni tu možnost existovat a pohybovat se pod mořskou hladinou, napadlo nás toto léto vnést trochu mořské atmosféry do vašich koktejlových barů, kuchyní a polic.\n\nSklenice Ariel z přírodních mušlí ze soukromé sbírky a ručně vyráběných nebo původních skleněných stojanů, oslavují staré tradice, jako je foukané sklo, a nové zvyky, jako je upcycling a kreativní opětovné použití.","brand":"Lukáš Houdek","offers":[{"title":"Classic stand","offer_id":49065593241878,"sku":"1003655","price":2200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Baroque stand","offer_id":49065593012502,"sku":"1003656","price":1700.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Ariel_glass_handmade_Lukas_houdek_artiseme_1.png?v=1746646713"},{"product_id":"rei-vaza","title":"REI váza","description":"The REI vase symbolizes irregularity, embodying the unconventional approach to women's fashion by renowned Japanese designer Rei Kawakubo's brand, Comme des Garçons. With collections of \"boyfriend\" clothes, she challenged societal norms, advocating for confident and independent women, rejecting the mundane baring of the female body. This vase pays homage to her lasting impact on the fashion world and her fearless, boundary-pushing vision.","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Růžová","offer_id":49065593569558,"sku":"1003667","price":38600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Krystal","offer_id":49065593504022,"sku":"1003668","price":35900.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Rei_vase_ruckl_pink_artiseme_1.jpg?v=1760454283"},{"product_id":"adonis-jidelni-talir","title":"Adonis jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis, syn Myrhy (který se hned po narození proměnil v posvátný strom), se stal opuštěným sirotkem. Osud byl k němu ale milosrdný, neboť malého chlapce našla sama Afrodita, která se ho ujala a svěřila ho do péče Persefoně.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis vyrostl obklopen láskou obou bohyň do pozoruhodné krásy a s přibývajícím věkem si podmanil i jejich srdce. Každá z nich si chtěla nesmírně krásného Adónise nechat pro sebe. Spor nakonec vyřešil Zeus, který nařídil Adónisovi, že třetinu roku stráví s Afroditou, třetinu s Persefonou a třetinu s tou, kterou si sám vybere. Jeho srdce však patřilo Afroditě, a tak si vybral ji. Byli nerozluční – tedy až na chvíle, kdy se vydal na lov.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se i přes její varování vydal hluboko do lesa, kde na něj čekal žárlivý Áres – bůh války a Afroditin milenec. Ten poslal divokého kance, aby ubohého Adónise zabil. Když umíral v Afroditině náručí, plakala tak žalostně, že na místě, kam dopadly její slzy, vyrostla rudá růže. A v kaluži Adónisovy krve zase vzklíčil květ sasanky a granátového jablka.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGranátové jablko, které drží Afrodita, představuje ztrátu i plody její lásky. Zatímco sasanka lemuje její smutek a dojemně připomíná, co ztratila. A tak jsou kolem talíře vyobrazeny kly divokého kance, které způsobily Adónisův pád, i svědectví o kráse, kterou lze nalézt pouze v hloubce tragické ztráty. I uprostřed bolesti srdce můžeme totiž nalézt vzpomínky na lásku, ze které vyvěrá zvláštní, mlčenlivá krása.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dinner-plates\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dinner-plates\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dinner-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065593930006,"sku":"1003964","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065593962774,"sku":"1003913","price":1200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Adonisjidelnitalir.png?v=1743516852"},{"product_id":"adonis-hluboky-talir","title":"Adonis hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis, syn Myrhy (který se hned po narození proměnil v posvátný strom), se stal opuštěným sirotkem. Osud byl k němu ale milosrdný, neboť malého chlapce našla sama Afrodita, která se ho ujala a svěřila ho do péče Persefoně.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis vyrostl obklopen láskou obou bohyň do pozoruhodné krásy a s přibývajícím věkem si podmanil i jejich srdce. Každá z nich si chtěla nesmírně krásného Adónise nechat pro sebe. Spor nakonec vyřešil Zeus, který nařídil Adónisovi, že třetinu roku stráví s Afroditou, třetinu s Persefonou a třetinu s tou, kterou si sám vybere. Jeho srdce však patřilo Afroditě, a tak si vybral ji. Byli nerozluční – tedy až na chvíle, kdy se vydal na lov.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se i přes její varování vydal hluboko do lesa, kde na něj čekal žárlivý Áres – bůh války a Afroditin milenec. Ten poslal divokého kance, aby ubohého Adónise zabil. Když umíral v Afroditině náručí, plakala tak žalostně, že na místě, kam dopadly její slzy, vyrostla rudá růže. A v kaluži Adónisovy krve zase vzklíčil květ sasanky a granátového jablka.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGranátové jablko, které drží Afrodita, představuje ztrátu i plody její lásky. Zatímco sasanka lemuje její smutek a dojemně připomíná, co ztratila. A tak jsou kolem talíře vyobrazeny kly divokého kance, které způsobily Adónisův pád, i svědectví o kráse, kterou lze nalézt pouze v hloubce tragické ztráty. I uprostřed bolesti srdce můžeme totiž nalézt vzpomínky na lásku, ze které vyvěrá zvláštní, mlčenlivá krása.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-soup-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-soup-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-soup-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065594028310,"sku":"1003965","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065594061078,"sku":"1003914","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Adonishlubokytalir.png?v=1743517710"},{"product_id":"adonis-dezertni-talir","title":"Adonis dezertní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis, syn Myrhy (který se hned po narození proměnil v posvátný strom), se stal opuštěným sirotkem. Osud byl k němu ale milosrdný, neboť malého chlapce našla sama Afrodita, která se ho ujala a svěřila ho do péče Persefoně.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis vyrostl obklopen láskou obou bohyň do pozoruhodné krásy a s přibývajícím věkem si podmanil i jejich srdce. Každá z nich si chtěla nesmírně krásného Adónise nechat pro sebe. Spor nakonec vyřešil Zeus, který nařídil Adónisovi, že třetinu roku stráví s Afroditou, třetinu s Persefonou a třetinu s tou, kterou si sám vybere. Jeho srdce však patřilo Afroditě, a tak si vybral ji. Byli nerozluční – tedy až na chvíle, kdy se vydal na lov.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se i přes její varování vydal hluboko do lesa, kde na něj čekal žárlivý Áres – bůh války a Afroditin milenec. Ten poslal divokého kance, aby ubohého Adónise zabil. Když umíral v Afroditině náručí, plakala tak žalostně, že na místě, kam dopadly její slzy, vyrostla rudá růže. A v kaluži Adónisovy krve zase vzklíčil květ sasanky a granátového jablka.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGranátové jablko, které drží Afrodita, představuje ztrátu i plody její lásky. Zatímco sasanka lemuje její smutek a dojemně připomíná, co ztratila. A tak jsou kolem talíře vyobrazeny kly divokého kance, které způsobily Adónisův pád, i svědectví o kráse, kterou lze nalézt pouze v hloubce tragické ztráty. I uprostřed bolesti srdce můžeme totiž nalézt vzpomínky na lásku, ze které vyvěrá zvláštní, mlčenlivá krása.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dessert-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dessert-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dessert-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065594290454,"sku":"1003966","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065594323222,"sku":"1003915","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Adonis_dezertni_talir.png?v=1743518248"},{"product_id":"phaeton-jidelni-talir","title":"Phaeton jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFaethón, syn mocného boha slunce Hélia, toužil dokázat svému otci svou hodnotu. Prosil svého otce, aby mu dovolil řídit zlatý sluneční vůz po obloze alespoň na jediný den, a věřil, že tím otci ukáže, že je hoden svého postavení i rodu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHélios s obavami synově žádosti neochotně vyhověl a Faethón se chopil otěží vozu. Když se vznesl příliš vysoko, Země zamrzla, a když jel naopak příliš nízko, Země začala hořet. Velká část Afriky se proměnila v poušť a vysušila okolní řeky, jezera i moře. Lidé, kterým se kůže barvila do hněda, křičeli v agónii hrůzou. Faethón si uvědomil, jaký chaos způsobil, a zoufale se snažil vůz ovládnout, ale bylo už pozdě. Bohové zděšeně pozorovali, jak svět pohlcuje oheň a led. I sám Hélios bezmocně přihlížel, jak arogance jeho syna přináší zemi zkázu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNakonec Zeus, rozzuřený zkázou a chaosem, vrhl na vůz blesk, který Faethóna srazil k zemi a poslal ho volným pádem vstříc smrti. Faethónovo mrtvé tělo se zřítilo z oblohy a dopadlo do řeky pod ním. Jeho sestry, zdrcené ztrátou milovaného bratra, oplakávaly jeho smrt a jejich slzy se proměnily v jantar. Plakaly tak dlouze a úpěnlivě, že se nakonec samy proměnily v topoly lemujácí řeku. Dokonce i Faethónův milenec, Kyknos, se z žalu proměnil v labuť, která už navždy plula ve vodách tragického konce své lásky.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTento příběh je elegantně vyprávěn pomocí symboliky kola tažného vozu umístěného ve středu návrhu. Sluneční paprsky, zářící stejně tak jako zlaté otěže, drží sama Faethónova ruka. Okraje zdobí listy a větve topolu s labutími pery a jantarovými slzami. Jedním z posledních prvků přidaných do celkové kompozice jsou Zeusovy blesky, které představují Faethónův úderný konec. Faethónův příběh pro nás představuje ctižádostivost a naději toho, že nemáme nikdy přestávat usilovat o posouvání hranic svých možností a o to chtít dokázat ve svém životě více.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dinner-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dinner-plates\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dinner-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065594454294,"sku":"1003928","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065594749206,"sku":"1003909","price":800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Phaeton_jidelni_talir.png?v=1743516503"},{"product_id":"hyakintos-jidelni-talir","title":"Hyakintos jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHyakinthos byl smrtelný spartský princ, který okouzlil bohy svou nezištnou krásou. Vášnivě zamilovaný do Apollóna, boha slunce, trávil dny odpočinkem v trávě, posloucháním hudby a přátelským soutěžením ve sportech.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se společně rozhodli, že si přátelsky zasoutěží v hodu diskem. Apollón házel jako první a měl takovou sílu, že disk rozdělil mraky na obloze. Hyakinthos, dychtivý získat disk zpět, běžel za ním, aby ho chytil. Když se však blížil, disk dopadl na zem a odrazil se zpět, přičemž zasáhl Hyakinthovu hlavu a smrtelně ho zranil. \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eApollón zbledl, když držel svého umírajícího milence v náručí. Snažil se ho zachránit nejrůznějšími bylinami, a dokonce se mu pokusil podat i ambrózii – pokrm olympských bohů, aby Hyakinthovu ránu vyléčil, ale bylo to marné. Ránu zapříčiněnou osudem vyléčit už nedokázal. Apollón plakal nad Hyakinthovou smrtí a přál si stát se smrtelníkem, aby se mohl připojit ke spartskému chlapci v posmrtném životě. Protože to ale bylo kvůli jeho nesmrtelnosti nemožné, slíbil, že na něj bude už navždy vzpomínat. Proto proměnil Hyakinthovu prolitou krev v květinu – Hyacintu, aby mohl být navždy obdivován pro svou nehynoucí krásu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKvět hyacintu držený Apollonovou rukou symbolizuje jejich poslední společný okamžik v náručí. V pohledu vzhůru nohama zase nabývá květ a stonek s vykvétající rukou dojmu spartské přilby a kopí, jež znázorňuje šlechetný původ prince. Na první pohled zde taky rozeznáváme něco, co se tváří jako kapky deště, při bližším pohledu se ale odhalují Apollónovy slzy. Na levé straně je poté disk, který set Hyakinthovu hlavu, a uzavírá tak kruh příběhu věčné lásky a vzpomínky na ní, a to navzdory bolesti z velké ztráty.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dinner-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dinner-plates\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dinner-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595207958,"sku":"1003958","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595240726,"sku":"1003917","price":1200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Hyakintos_jidelni_talir.png?v=1743516740"},{"product_id":"deucalion-jidelni-talir","title":"Deucalion jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePříběh Deukalióna začíná u Dia, který se znechucen lidským zlem rozhodne uvalit na lidstvo velkou potopu, aby všechny potrestal, a ukončil tak dobu bronzovou. Při jeho běsnění se řeky rozvodnily v proudech, moře zaplavilo pobřežní nížiny, pohltilo podhůří a celé lidstvo bylo vyhlazeno – až tedy na Deukalióna a jeho ženu Pyrrhu, kteří jako jediný pár lidí přežili. Zachránilo je varování, které jim dal Deukaliónův otec Prométheus, a tak si postavili velkou truhlu, v níž přetrvali celých devět dní.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDvojice přeživších se ocitne na hoře Parnas – na jediném místě, na které potopa nedosáhla, a žádají Dia o ušetření. Zároveň poprosí bohyni Themis o radu. Bohyně zákonného pořádku mezi lidmi a přírodou jim potají poradí, aby \"za sebe hodili kosti své velké matky\".\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDeukalión a Pyrrha pochopili \"matku\" jako Gaiu – matku všeho živého, a \"kosti\" jako kamení. Házeli tedy za ramena kameny, které brzy začaly ztrácet na tvrdosti a nabývat tvarů. Postupně nabíraly i na hmotnosti a objevovaly se počátky lidské podoby. Z částí, které byly měkké a vlhké, se stala kůže, ze skalních žil se zase staly žíly lidské a z nejtvrdších částí skal vyrostly kosti. Z kamenů, které házela Pyrrha, se zrodily ženy. Z kamenů, které házel Deukalión, se zrodili muži. A tak se planeta znovu zaplnila čistými lidmi, kteří odlehčeni od hříchů svých předchůdců mohli započít novou epochu lidstva.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNa tomto talíři jsou vyobrazeny kameny vržené z rukou Deukalióna a Pyrrhy. Ozdobné okraje díla představují velkou potopu, po níž následuje formování nového života. Příběh Deukalióna představuje znovuzrození lidstva odlehčených od hříchů jeho předchůdců a odkaz naší velké matky Země. \u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dinner-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dinner-plates\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dinner-plates\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595502870,"sku":"1003961","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595535638,"sku":"1003921","price":800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Deucalionjidelnitalir.png?v=1743516173"},{"product_id":"hyakintos-hluboky-talir","title":"Hyakintos hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eHyakinthos byl smrtelný spartský princ, který okouzlil bohy svou nezištnou krásou. Vášnivě zamilovaný do Apollóna, boha slunce, trávil dny odpočinkem v trávě, posloucháním hudby a přátelským soutěžením ve sportech.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eJednoho dne se společně rozhodli, že si přátelsky zasoutěží v hodu diskem. Apollón házel jako první a měl takovou sílu, že disk rozdělil mraky na obloze. Hyakinthos, dychtivý získat disk zpět, běžel za ním, aby ho chytil. Když se však blížil, disk dopadl na zem a odrazil se zpět, přičemž zasáhl Hyakinthovu hlavu a smrtelně ho zranil. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eApollón zbledl, když držel svého umírajícího milence v náručí. Snažil se ho zachránit nejrůznějšími bylinami, a dokonce se mu pokusil podat i ambrózii – pokrm olympských bohů, aby Hyakinthovu ránu vyléčil, ale bylo to marné. Ránu zapříčiněnou osudem vyléčit už nedokázal. Apollón plakal nad Hyakinthovou smrtí a přál si stát se smrtelníkem, aby se mohl připojit ke spartskému chlapci v posmrtném životě. Protože to ale bylo kvůli jeho nesmrtelnosti nemožné, slíbil, že na něj bude už navždy vzpomínat. Proto proměnil Hyakinthovu prolitou krev v květinu – Hyacintu, aby mohl být navždy obdivován pro svou nehynoucí krásu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eKvět hyacintu držený Apollonovou rukou symbolizuje jejich poslední společný okamžik v náručí. V pohledu vzhůru nohama zase nabývá květ a stonek s vykvétající rukou dojmu spartské přilby a kopí, jež znázorňuje šlechetný původ prince. Na první pohled zde taky rozeznáváme něco, co se tváří jako kapky deště, při bližším pohledu se ale odhalují Apollónovy slzy. Na levé straně je poté disk, který set Hyakinthovu hlavu, a uzavírá tak kruh příběhu věčné lásky a vzpomínky na ní, a to navzdory bolesti z velké ztráty.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-soup-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-soup-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-soup-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595601174,"sku":"1003959","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595765014,"sku":"1003918","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Hyakintos_hluboky_talir.png?v=1743518375"},{"product_id":"hyakintos-dezertni-talir","title":"Hyakintos dezertní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHyakinthos byl smrtelný spartský princ, který okouzlil bohy svou nezištnou krásou. Vášnivě zamilovaný do Apollóna, boha slunce, trávil dny odpočinkem v trávě, posloucháním hudby a přátelským soutěžením ve sportech.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se společně rozhodli, že si přátelsky zasoutěží v hodu diskem. Apollón házel jako první a měl takovou sílu, že disk rozdělil mraky na obloze. Hyakinthos, dychtivý získat disk zpět, běžel za ním, aby ho chytil. Když se však blížil, disk dopadl na zem a odrazil se zpět, přičemž zasáhl Hyakinthovu hlavu a smrtelně ho zranil. \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eApollón zbledl, když držel svého umírajícího milence v náručí. Snažil se ho zachránit nejrůznějšími bylinami, a dokonce se mu pokusil podat i ambrózii – pokrm olympských bohů, aby Hyakinthovu ránu vyléčil, ale bylo to marné. Ránu zapříčiněnou osudem vyléčit už nedokázal. Apollón plakal nad Hyakinthovou smrtí a přál si stát se smrtelníkem, aby se mohl připojit ke spartskému chlapci v posmrtném životě. Protože to ale bylo kvůli jeho nesmrtelnosti nemožné, slíbil, že na něj bude už navždy vzpomínat. Proto proměnil Hyakinthovu prolitou krev v květinu – Hyacintu, aby mohl být navždy obdivován pro svou nehynoucí krásu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKvět hyacintu držený Apollonovou rukou symbolizuje jejich poslední společný okamžik v náručí. V pohledu vzhůru nohama zase nabývá květ a stonek s vykvétající rukou dojmu spartské přilby a kopí, jež znázorňuje šlechetný původ prince. Na první pohled zde taky rozeznáváme něco, co se tváří jako kapky deště, při bližším pohledu se ale odhalují Apollónovy slzy. Na levé straně je poté disk, který set Hyakinthovu hlavu, a uzavírá tak kruh příběhu věčné lásky a vzpomínky na ní, a to navzdory bolesti z velké ztráty.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dessert-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dessert-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dessert-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595896086,"sku":"1003960","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595928854,"sku":"1003919","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Hyakintos_dezertni_talir.png?v=1743518470"},{"product_id":"phaeton-hluboky-talir","title":"Phaeton hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFaethón, syn mocného boha slunce Hélia, toužil dokázat svému otci svou hodnotu. Prosil svého otce, aby mu dovolil řídit zlatý sluneční vůz po obloze alespoň na jediný den, a věřil, že tím otci ukáže, že je hoden svého postavení i rodu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHélios s obavami synově žádosti neochotně vyhověl a Faethón se chopil otěží vozu. Když se vznesl příliš vysoko, Země zamrzla, a když jel naopak příliš nízko, Země začala hořet. Velká část Afriky se proměnila v poušť a vysušila okolní řeky, jezera i moře. Lidé, kterým se kůže barvila do hněda, křičeli v agónii hrůzou. Faethón si uvědomil, jaký chaos způsobil, a zoufale se snažil vůz ovládnout, ale bylo už pozdě. Bohové zděšeně pozorovali, jak svět pohlcuje oheň a led. I sám Hélios bezmocně přihlížel, jak arogance jeho syna přináší zemi zkázu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNakonec Zeus, rozzuřený zkázou a chaosem, vrhl na vůz blesk, který Faethóna srazil k zemi a poslal ho volným pádem vstříc smrti. Faethónovo mrtvé tělo se zřítilo z oblohy a dopadlo do řeky pod ním. Jeho sestry, zdrcené ztrátou milovaného bratra, oplakávaly jeho smrt a jejich slzy se proměnily v jantar. Plakaly tak dlouze a úpěnlivě, že se nakonec samy proměnily v topoly lemujácí řeku. Dokonce i Faethónův milenec, Kyknos, se z žalu proměnil v labuť, která už navždy plula ve vodách tragického konce své lásky.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTento příběh je elegantně vyprávěn pomocí symboliky kola tažného vozu umístěného ve středu návrhu. Sluneční paprsky, zářící stejně tak jako zlaté otěže, drží sama Faethónova ruka. Okraje zdobí listy a větve topolu s labutími pery a jantarovými slzami. Jedním z posledních prvků přidaných do celkové kompozice jsou Zeusovy blesky, které představují Faethónův úderný konec. Faethónův příběh pro nás představuje ctižádostivost a naději toho, že nemáme nikdy přestávat usilovat o posouvání hranic svých možností a o to chtít dokázat ve svém životě více.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-soup-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-soup-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-soup-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065596027158,"sku":"1003967","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065596944662,"sku":"1003910","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Phaeton_hluboky_talir.png?v=1743518692"},{"product_id":"phaeton-dezertni-talir","title":"Phaeton dezertní talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eFaethón, syn mocného boha slunce Hélia, toužil dokázat svému otci svou hodnotu. Prosil svého otce, aby mu dovolil řídit zlatý sluneční vůz po obloze alespoň na jediný den, a věřil, že tím otci ukáže, že je hoden svého postavení i rodu.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHélios s obavami synově žádosti neochotně vyhověl a Faethón se chopil otěží vozu. Když se vznesl příliš vysoko, Země zamrzla, a když jel naopak příliš nízko, Země začala hořet. Velká část Afriky se proměnila v poušť a vysušila okolní řeky, jezera i moře. Lidé, kterým se kůže barvila do hněda, křičeli v agónii hrůzou. Faethón si uvědomil, jaký chaos způsobil, a zoufale se snažil vůz ovládnout, ale bylo už pozdě. Bohové zděšeně pozorovali, jak svět pohlcuje oheň a led. I sám Hélios bezmocně přihlížel, jak arogance jeho syna přináší zemi zkázu.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNakonec Zeus, rozzuřený zkázou a chaosem, vrhl na vůz blesk, který Faethóna srazil k zemi a poslal ho volným pádem vstříc smrti. Faethónovo mrtvé tělo se zřítilo z oblohy a dopadlo do řeky pod ním. Jeho sestry, zdrcené ztrátou milovaného bratra, oplakávaly jeho smrt a jejich slzy se proměnily v jantar. Plakaly tak dlouze a úpěnlivě, že se nakonec samy proměnily v topoly lemujácí řeku. Dokonce i Faethónův milenec, Kyknos, se z žalu proměnil v labuť, která už navždy plula ve vodách tragického konce své lásky.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTento příběh je elegantně vyprávěn pomocí symboliky kola tažného vozu umístěného ve středu návrhu. Sluneční paprsky, zářící stejně tak jako zlaté otěže, drží sama Faethónova ruka. Okraje zdobí listy a větve topolu s labutími pery a jantarovými slzami. Jedním z posledních prvků přidaných do celkové kompozice jsou Zeusovy blesky, které představují Faethónův úderný konec. Faethónův příběh pro nás představuje ctižádostivost a naději toho, že nemáme nikdy přestávat usilovat o posouvání hranic svých možností a o to chtít dokázat ve svém životě více.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e This plate is part of the \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e Shop the other styles: \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dessert-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dessert-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, or \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dessert-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065597042966,"sku":"1003968","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065597337878,"sku":"1003911","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Phaeton_dezertni_talir.png?v=1743518814"},{"product_id":"deucalion-hluboky-talir","title":"Deucalion hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePříběh Deukalióna začíná u Dia, který se znechucen lidským zlem rozhodne uvalit na lidstvo velkou potopu, aby všechny potrestal, a ukončil tak dobu bronzovou. Při jeho běsnění se řeky rozvodnily v proudech, moře zaplavilo pobřežní nížiny, pohltilo podhůří a celé lidstvo bylo vyhlazeno – až tedy na Deukalióna a jeho ženu Pyrrhu, kteří jako jediný pár lidí přežili. Zachránilo je varování, které jim dal Deukaliónův otec Prométheus, a tak si postavili velkou truhlu, v níž přetrvali celých devět dní.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDvojice přeživších se ocitne na hoře Parnas – na jediném místě, na které potopa nedosáhla, a žádají Dia o ušetření. Zároveň poprosí bohyni Themis o radu. Bohyně zákonného pořádku mezi lidmi a přírodou jim potají poradí, aby \"za sebe hodili kosti své velké matky\".\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDeukalión a Pyrrha pochopili \"matku\" jako Gaiu – matku všeho živého, a \"kosti\" jako kamení. Házeli tedy za ramena kameny, které brzy začaly ztrácet na tvrdosti a nabývat tvarů. Postupně nabíraly i na hmotnosti a objevovaly se počátky lidské podoby. Z částí, které byly měkké a vlhké, se stala kůže, ze skalních žil se zase staly žíly lidské a z nejtvrdších částí skal vyrostly kosti. Z kamenů, které házela Pyrrha, se zrodily ženy. Z kamenů, které házel Deukalión, se zrodili muži. A tak se planeta znovu zaplnila čistými lidmi, kteří odlehčeni od hříchů svých předchůdců mohli započít novou epochu lidstva.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNa tomto talíři jsou vyobrazeny kameny vržené z rukou Deukalióna a Pyrrhy. Ozdobné okraje díla představují velkou potopu, po níž následuje formování nového života. Příběh Deukalióna představuje znovuzrození lidstva odlehčených od hříchů jeho předchůdců a odkaz naší velké matky Země. \u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-soup-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-soup-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-soup-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065597534486,"sku":"1003962","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065597829398,"sku":"1003922","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Deucalionhlubokytalir.png?v=1743516137"},{"product_id":"deucalion-dezertni-talir","title":"Deucalion dezertní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePříběh Deukalióna začíná u Dia, který se znechucen lidským zlem rozhodne uvalit na lidstvo velkou potopu, aby všechny potrestal, a ukončil tak dobu bronzovou. Při jeho běsnění se řeky rozvodnily v proudech, moře zaplavilo pobřežní nížiny, pohltilo podhůří a celé lidstvo bylo vyhlazeno – až tedy na Deukalióna a jeho ženu Pyrrhu, kteří jako jediný pár lidí přežili. Zachránilo je varování, které jim dal Deukaliónův otec Prométheus, a tak si postavili velkou truhlu, v níž přetrvali celých devět dní.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDvojice přeživších se ocitne na hoře Parnas – na jediném místě, na které potopa nedosáhla, a žádají Dia o ušetření. Zároveň poprosí bohyni Themis o radu. Bohyně zákonného pořádku mezi lidmi a přírodou jim potají poradí, aby \"za sebe hodili kosti své velké matky\".\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDeukalión a Pyrrha pochopili \"matku\" jako Gaiu – matku všeho živého, a \"kosti\" jako kamení. Házeli tedy za ramena kameny, které brzy začaly ztrácet na tvrdosti a nabývat tvarů. Postupně nabíraly i na hmotnosti a objevovaly se počátky lidské podoby. Z částí, které byly měkké a vlhké, se stala kůže, ze skalních žil se zase staly žíly lidské a z nejtvrdších částí skal vyrostly kosti. Z kamenů, které házela Pyrrha, se zrodily ženy. Z kamenů, které házel Deukalión, se zrodili muži. A tak se planeta znovu zaplnila čistými lidmi, kteří odlehčeni od hříchů svých předchůdců mohli započít novou epochu lidstva.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNa tomto talíři jsou vyobrazeny kameny vržené z rukou Deukalióna a Pyrrhy. Ozdobné okraje díla představují velkou potopu, po níž následuje formování nového života. Příběh Deukalióna představuje znovuzrození lidstva odlehčených od hříchů jeho předchůdců a odkaz naší velké matky Země. \u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dessert-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dessert-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dessert-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065598026006,"sku":"1003963","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065598189846,"sku":"1003923","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Deucaliondezertnitalir.png?v=1743516108"},{"product_id":"crystalline-i-vaza-oranzova-modra-1","title":"Crystalline I váza oranžová-modrá","description":"\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"475\"\u003eObjevte kolekci Crystalline s jedinečným krystalickým glazováním od Milana Pekaře. Díky preciznímu experimentování s teplotami a oxidy vzniká na každé váze originální krystalický vzor – žádné dva kusy nejsou stejné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"477\" data-end=\"615\"\u003eVázu můžete použít na květiny nebo ji nechat vyniknout jako umělecký objekt, který dodá interiéru nádech elegance a originality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"617\" data-end=\"782\"\u003eKaždý kus je originál a neopakovatelný.\u003cbr data-start=\"660\" data-end=\"663\"\u003eObjednejte si svou preferovanou barevnou variantu a my vás následně kontaktujeme s aktuálně dostupnými vázami k výběru.\u003c\/p\u003e","brand":"Milan Pekař","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065599303958,"sku":"1003843","price":5800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Mustard_blue_crystalline_vase_Milan_Pekar_small_Artiseme_1.jpg?v=1760477139"},{"product_id":"rose-whisky-cube-sklenice","title":"Rose Whisky Cube sklenice","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJiž z názvu vyplývá, že Whiskovky jsou vytvořeny speciálně na vychutnávání whiskey. Sklenice na silném křišťálovém podstavci udělají z vašeho běžného večera velkou událost. Díky použití kvalitního ručně foukaného křišťálu a tradičních léty prověřených českých technologií designér \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/artist\/lukas-houdek\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eLukáš Houdek\u003c\/a\u003e vytvořil unikátní kousky, které dodají pití vašeho oblíbeného nápoje rituální vibrace a osobitý styl. Prostý geometrický tvar základny nejen dodává Whiskovkám elegantní vzhled, ale také vám umožní snadno drink popadnout a pevně držet, ať už jste si vychutnali jednu či více skleniček. Udělejte dojem uhlazenými, sexy a rafinovanými sklenicemi na jakoukoliv společnost, nebo si jen užijte večer o samotě a ohromte sám sebe. Whiskovky dodají vašemu oblíbenému nápoji zcela novou chuť a pocity z každého doušku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lukáš Houdek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49456864624918,"sku":"1002416","price":5900.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Cube_whiskey_glasses_rose_Lukas_Houdek_Artiseme_1.png?v=1747513915"},{"product_id":"dragon-konvice","title":"Dragon konvice","description":"\u003cp\u003eRučně malovaná modro zelená keramická konvice se zlatým víčkem kulatého tvaru Gunia. Motiv draka je navržen podle kamenné desky z Uspenského kostela ze 17. století na Ukrajině. Kompozici tvoří geometrické ornamenty a slavnostní symboly hvězd. Vhodné pro speciální příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu. \u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49468312092950,"sku":"1004654","price":3500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Dragon_konvice_artiseme.png?v=1743427270"},{"product_id":"uran-whisky-cube-sklenice","title":"Uran Whisky Cube sklenice","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWhisky cube sklenice Uran je ručně foukaná a rytá, inspirována moderní architekturou. Vyrobena z uranového skla, které pod UV světlem fluoreskuje. Unikátní design a jemná rytina. Rozměry: 90 x 105 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lukáš Houdek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49468465152278,"sku":"1004504","price":8900.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Cube_whiskey_glasses_uran_Lukas_Houdek_Artiseme_1.jpg?v=1747513732"},{"product_id":"constellation-relief-talir","title":"Constellation Relief talíř","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eRučně malovaný porcelánový talíř Constellation Relief s jemným motivem hada a elegantními detaily. Ideální pro slavnostní příležitosti i každodenní použití. Vyroben z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49519432171798,"sku":"","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Constellation_Relieftalir.png?v=1743434291"},{"product_id":"mykolai-talir","title":"Mykolai talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný talíř s motivem svatého Mikuláše. Talíř má zlaté detaily na okrajích a drobné motivy pozlacených hvězd. Vhodný pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49526343663894,"sku":"1004910","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Mykolai_talir.png?v=1743433943"},{"product_id":"sacred-bond-carafe","title":"Sacred Bond karafa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/strong\u003eTento ručně vyrobený křišťálový kus z kolekce Sacred Bond byl navržen tak, aby sloužil jako karafa i váza—a ztělesňuje tak skutečné propojení designu a funkce. Karafa je foukaná z prvotřídního českého křišťálu a precizně broušená mistry skláři ze sklárny Rückl, čímž splňuje nejvyšší standardy tradičního sklářského umění. Na základě originálních kreseb Kateřiny Handlové je každý kus ručně tvarován a prostoupen symbolikou—spojení krásy, užitku a rituálu. Umělecký objekt vyrobený exkluzivně pro Artisème.\u003c\/p\u003e","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49983562547478,"sku":"1004931","price":4630.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Heart_eye_sacred_bond_carafe_ruckl_artiseme.jpg?v=1745678339"},{"product_id":"heart-glass","title":"Sacred Heart sklenice","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eSklenice z kolekce Sacred Bond je opravdovou ukázkou sklářského umění–ručně foukaná a broušená z prvotřídního českého křišťálu mistry ze sklárny Rückl. Lehká do ruky a bohatá ve významu, vnese do vašich každodenních rituálů tichou eleganci. A malý tip: vložte do ní čajovou svíčku a sledujte, jak se promění ve svícen—a rozptýlí mihotavou záři, která odhalí její křehkou krásu v novém světle. Podle originálních kreseb Kateřiny Handlové. Vyrobeno exkluzivně pro Artisème.\u003c\/p\u003e","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49983576178966,"sku":"1004930","price":2300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Heart_glass_sacred_bond_ruckl_artiseme_sacred_bond.jpg?v=1747513107"},{"product_id":"eye-glass","title":"Eye sklenice","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eSklenice z kolekce Sacred Bond je opravdovou ukázkou sklářského umění–ručně foukaná a broušená z prvotřídního českého křišťálu mistry ze sklárny Rückl. Lehká do ruky a bohatá ve významu, vnese do vašich každodenních rituálů tichou eleganci. A malý tip: vložte do ní čajovou svíčku a sledujte, jak se promění ve svícen—a rozptýlí mihotavou záři, která odhalí její křehkou krásu v novém světle. Podle originálních kreseb Kateřiny Handlové. Vyrobeno exkluzivně pro Artisème.\u003c\/p\u003e","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49983576604950,"sku":"1004929","price":2300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Eye_glass_sacred_bond_ruckl_artiseme_sacred_bond.jpg?v=1747513153"},{"product_id":"love-karafa","title":"Carafe Love I- 1200 ml","description":"","brand":"Artisème","offers":[{"title":"Krystal","offer_id":51054505263382,"sku":"1004593","price":4260.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová","offer_id":51054505296150,"sku":"1004594","price":4500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":51054547501334,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Love_carafe_clear_Ruckl_Artiseme.jpg?v=1745680789"},{"product_id":"yes-karafa-a-sklenice-copy-1","title":"H20 karafa a sklenice","description":"\u003cp\u003eTato výjimečná sada byla vytvořena pro nebojácné jedince, kteří přijímají výzvy a neúnavně jdou za svými cíli, a je důkazem toho, že sny a ambice se mění v hmatatelnou skutečnost. Řemeslně vyrobená karafa zdobená dovedně vygravírovaným nápisem \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e„\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYES“ harmonicky ladí se dvěma sklenicemi s vykřičníkem a výraznou černou zátkou, což z ní činí skutečné ztělesnění úspěchu a pozitivity.\u003c\/p\u003e","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49983756861718,"sku":"1002832","price":13110.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/H20_carafe_glasses_set_clear_ruckl_artiseme.jpg?v=1745704466"},{"product_id":"baby-unnamed-love-vaza-sedomodra","title":"Unnamed Baby váza - Šedomodrá","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMini verze ikonické vázy Unnamed Vase Golden Touch vznikla ve spolupráci Artisème a studia Qubus podle návrhu designéra a umělce Jakuba Berdycha Karpelise. Ručně foukané sklo, ručně psaný zlatý nápis LOVE a osobitý design v sobě nesou jemnost i silnou myšlenku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eŠedomodrá varianta vnáší do prostoru klidnou eleganci – ideální na jeden květ nebo malý puget. Limitovaná série čítá pouze 20 kusů na sezónu jako součást exkluzivní kolekce jaro\/léto 2025.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #212326;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote type=\"cite\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Qubus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50086530646294,"sku":"1005283","price":8500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Baby_unnamed_vase_grey_qubus_artiseme_1_bda9fa5c-6f66-4bd8-ac39-756bd6ca0efe.jpg?v=1761909472"},{"product_id":"luna-coupe-sklenice-set-2-ks","title":"Luna coupe sklenice (set 2 ks)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eElegantní set dvou ručně foukaných coupe sklenic Luna je ideální pro šampaňské, koktejly i slavnostní přípitky. Jejich nadčasový design a originální křivky dodají každému servírování něco unikátního.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kateřina Doušová","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50162981765398,"sku":"1005034","price":3800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/glasses_luna_coupe_artiseme_1..jpg?v=1750691737"},{"product_id":"calici-milanesi-koktejlova-sklenice","title":"CALICI MILANESI — koktejlová sklenice","description":"\u003cp\u003eVýrazné geometrické tvary Calici Milanesi připomínají moderní architektonické skvosty Milána. Texturální dutý dřík vyvolává pocit vzdušnosti a architektonického úžasu podobně jako pavilon vily Necchi Campiglio. Každá sklenice je ručně vyrobena v Itálii sklářskými mistry z vysoce kvalitního borosilikátového skla - umožňuje tak použití jak se studenými, tak s horkými nápoji. \u003c\/p\u003e","brand":"Augustina Bottoni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50202706542870,"sku":"1005360","price":2250.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Agustina_Bottoni_cocktail_4_png.webp?v=1751540525"},{"product_id":"campanula-koktejlova-sklenice","title":"CAMPANULA — koktejlová sklenice","description":"\u003cp\u003eKoktejlová sklenice CAMPANULA se inspiruje světem květin a je ideálním společníkem na různé koktejly. Každý kus je jemný, ale zároveň pevný a je ručně vyráběn v Itálii sklářskými mistry z vysoce kvalitního borosilikátového skla. Je odolná vůči teplotním šokům, což umožňuje použití se studenými i horkými nápoji.\u003c\/p\u003e","brand":"Augustina Bottoni","offers":[{"title":"Green","offer_id":50202729742614,"sku":"1005370","price":2350.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":50202729775382,"sku":"1005369","price":2350.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/glass_Campanula_Green_Bottoni1.jpg?v=1751540303"},{"product_id":"high-spirits-lowball-sklenice","title":"HIGH SPIRITS — lowball sklenice","description":"\u003cp\u003eNízká sklenice atypického tvaru inspirovaná postmoderní architekturou. Každý kus je ručně vyroben v Itálii mistry skláři z vysoce kvalitního borosilikátového skla. Vroubkované skleněné tělo spočívá na třech kouličkách, které hravě pozvednou jakýkoli nápoj. Skvěle se hodí na koktejly a destilované nápoje, například whisky. \u003c\/p\u003e","brand":"Augustina Bottoni","offers":[{"title":"Green","offer_id":50202910851350,"sku":"1005365","price":2350.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":50202910884118,"sku":"1005364","price":2350.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/glass_High_Spirits_Bottoni_Green_1.jpg?v=1751967724"},{"product_id":"nereida-coupe-sklenice","title":"NEREIDA — coupe sklenice","description":"\u003cp\u003eCoupe sklenice NEREIDA odkazuje na okouzlující mytologický podmořský svět. Sochařský design sklenice představuje barevnou skleněnou kouli veprostřed jako vzácnou perlu. Tato sklenice je ideální pro šumivá vína a koktejly. Každý kus je ručně vyroben v Itálii sklářskými mistry z vysoce kvalitního borosilikátového skla. Je odolná vůči teplotním šokům, což umožňuje použití se studenými i horkými nápoji.\u003c\/p\u003e","brand":"Augustina Bottoni","offers":[{"title":"Pink","offer_id":50202918781206,"sku":"1005366","price":2500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":50202918813974,"sku":"1005367","price":2500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/glass_Bottoni_Nereida_Green1.jpg?v=1751538181"},{"product_id":"pillar-set-karafa","title":"PILLAR — set karafa","description":"\u003cp\u003eLineární tvar karafy PILLAR je inspirován architekturou a vyznačuje se nenápadným, ale působivým vzhledem. Součástí sady je sklenice, která slouží jako víko této univerzální nádoby, jež doplní noční stolek nebo jídelní stůl. Každý kus je ručně vyroben v Itálii mistry skláři z vysoce kvalitního borosilikátového skla. \u003c\/p\u003e","brand":"Agustina Bottoni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50202946273558,"sku":"1005362","price":5300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/carafe_PILLAR_Bottoni_1.jpg?v=1751540174"},{"product_id":"rei-karafa-1","title":"Rei karafa","description":"\u003cp data-start=\"128\" data-end=\"189\"\u003eRučně broušená křišťálová karafa REI z kolekce HEROINE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"465\"\u003eKarafa REI zdůrazňuje krásu nepravidelnosti - organický brus symbolizuje nekonvenční přístup k ženské eleganci inspirovaný tvorbou japonské návrhářky Rei Kawakubo. Ta už od založení své značky Comme des Garçons v roce 1969 prosazovala módu pro sebevědomé a nezávislé ženy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"467\" data-end=\"546\"\u003eKarafa je dostupná ve dvou barevných variantách - v čirém a růžovém křišťálu.\u003c\/p\u003e","brand":"Rückl","offers":[{"title":"Krystal","offer_id":50608801939734,"sku":"1005098","price":5430.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová","offer_id":50608801972502,"sku":"1005099","price":5650.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Rei_carafe_pink_ruckl_artiseme_1.jpg?v=1760476682"}],"url":"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/collections\/festive-table.oembed","provider":"Artisème","version":"1.0","type":"link"}